ในขณะที่เงินปอนด์อังกฤษค่อยๆ ลดค่าลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าราคาอาหารในสหราชอาณาจักรเพิ่มสูงขึ้นในเดือนสิงหาคมจนถึงระดับสูงสุดในรอบ 18 เดือน การเพิ่มขึ้นนี้เกิดจากสภาพอากาศที่ไม่ดีและผลผลิตที่น้อย ซึ่งสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมให้กับซูเปอร์มาร์เก็ตที่กำลังเผชิญกับต้นทุนการดำเนินงานที่สูงอยู่แล้ว

การรวมตัวกันของปัจจัยหลายๆ อย่างนี้ กำลังสร้างแรงกดดันเพิ่มขึ้นต่อกระเป๋าสตางค์ของผู้บริโภคชาวอังกฤษ ราคาสินค้าจำเป็นที่เพิ่มขึ้น เช่น ขนมปัง นม และผัก กำลังบีบบังคับให้ครอบครัวต้องคิดใหม่เกี่ยวกับงบประมาณของตนและต้องตัดรายจ่ายในด้านอื่นๆ ของชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการบันเทิงไปจนถึงเสื้อผ้า ผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อเริ่มมีความชัดเจนมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะสำหรับครัวเรือนที่มีรายได้น้อย ซึ่งค่าอาหารมีสัดส่วนที่สำคัญในการใช้จ่ายต่อเดือน

ผลกระทบนี้ไม่จำกัดเฉพาะตลาดในประเทศเท่านั้น อากาศที่เลวร้ายซึ่งทำให้การเก็บเกี่ยวล้มเหลว อาจจะทำให้ศักยภาพการส่งออกของสหราชอาณาจักรอ่อนตัวลงได้ ปริมาณการผลิตที่ลดลงอาจจะส่งผลให้การส่งออกลดน้อยลง ซึ่งจะสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมต่อดุลการค้าของประเทศ นอกจากนี้ การที่ราคาอาหารในสหราชอาณาจักรสูงขึ้นนั้น อาจจะส่งผลกระทบต่อประเทศอื่นๆ ที่นำเข้าสินค้าจากอังกฤษ ซึ่งอาจจะเป็นการกระตุ้นการเกิดอัตราเงินเฟ้อในระดับนานาชาติได้

ตามข้อมูลของ British Retail Consortium อัตราเงินเฟ้อราคาอาหารเพิ่มขึ้นถึง 4.2% เมื่อเทียบรายปี ซึ่งเป็นระดับที่สูงที่สุดตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2024 เมื่อเปรียบเทียบกับ 4% ในเดือนกรกฎาคม ราคาสินค้าหลักๆ เช่น เนยและไข่เพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากความต้องการที่สูง การหดตัวของอุปทาน และต้นทุนแรงงานที่เพิ่มขึ้น ช็อกโกแลตก็มีราคาแพงขึ้นเช่นกัน เนื่องจากการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีทำให้ราคาคาโก้ในตลาดโลกสูงขึ้น

ค้าปลีกได้เตือนแล้วว่าการที่ราคาอาหารเพิ่มขึ้นอาจไปถึง 6% ภายในสิ้นปีนี้ เนื่องจากพวกเขาต้องเพิ่มราคาเพื่อลดผลกระทบจากการเพิ่มภาษีเงินเดือน 26,000 ล้านปอนด์ และการเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำขึ้น 6.7% ที่เริ่มบังคับใช้ในเดือนเมษายน พวกเขากำลังเรียกร้องให้รัฐบาลไม่เพิ่มภาษีกับค้าปลีกในการจัดทำงบประมาณฤดูใบไม้ร่วง

ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ ซึ่งลดอัตราดอกเบี้ยในเดือนนี้ กล่าวว่าการขึ้นภาษีกำลังส่งเสริมอัตราเงินเฟ้อและการว่างงาน ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อหลังการระบาดใหญ่อาจจะชะลอตัวลงในเศรษฐกิจพัฒนาส่วนใหญ่ แต่สหราชอาณาจักรก็ยังคงเห็นการเติบโตของราคาที่เร็วที่สุดในบรรดาเศรษฐกิจตะวันตกหลักๆ

ข้อมูลเชิงลบเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในตลาดเงินตราด้วย

ภาพทางเทคนิคสำหรับ GBP/USD ผู้ซื้อปอนด์จำเป็นต้องทวงคืนความต้านทานใกล้ที่สุดที่ 1.3490 ซึ่งจะอนุญาตให้พวกเขามุ่งไปที่ 1.3523 ซึ่งจะยากต่อการทะลุผ่านได้ เป้าหมายสูงสุดคือระดับ 1.3560 หากมีการลดลง ฝั่งขายจะพยายามยึดครองที่ 1.3440 หากสำเร็จ การทะลุผ่านระดับนี้จะทำให้สถานะของฝั่งซื้อลดลงอย่างมาก และราคาจะลดไปถึง 1.3420 พร้อมทั้งมีโอกาสขยายไปถึง 1.3390